湖人全部落座，发布会正式开始，小胖子翻译就坐在最边缘的位置。

开场前的暖场提问很单调，无非是采访哈里斯这个主教练的战术安排以及新赛季的展望，而哈里斯吹完，到采访球员的时候才是真正的高潮，才是近几天最值得报道的消息。

理所当然的，一番采访之后，话题不可避免的就被转移到了斯普雷威尔的受伤事件上。

一群记者真的太期待这支联盟顶级恶汉军团的答复了，只不过……湖人内部早就商量好了，李胜利作为恶汉代表发言。

……

“李，尼克斯那边已经有消息了，你想知道斯普雷威尔到底受了多严重的伤吗？”第一个提问的记者继续说了一句：“他的这个赛季报销了，可能还会影响到之后的职业生涯，两处大伤是脚踝韧带撕裂、胸十二椎骨折，而你作为湖人的核心球员，会对这个恶劣的结果负责么？”

负你妹的责？

上来就给我挖坑啊！

李胜利看了一眼提问的记者，一张脸瞬间就拉了下来，毕竟这个提问恶意满满，要是顺着这个问题回答，不管是负责还是不负责，都等同是承认了自家一方的确有恶意、强行被塞一裤裆的粑粑。

“李，你会负责么？”

“没人需要对这件事负责。”

“连一句道歉的话也没有么？”

“道歉、道什么歉、斯普雷威尔和我们道歉么？我们不是太想接受啊。”

“李，我说的是你们和他道歉。”

“我们道歉，他……接得住？”

“好吧，这是个玩笑，事实上我们想和他道歉的人很多、太多了，正好借着你们媒体今天都在，我想要对斯普雷威尔说几句话。”

“斯普雷威尔，今天这个意外太遗憾了，没有好好的……嗯，没有太照顾到你，但是你放心，我们大家都在等着你回来，你要努力康复、要加油、加油啊，我们继续打……比赛！”

感人！

太踏马感人了！

李胜利总结性的发言让巴克利和罗德曼人都听的感动了，毕竟这踏马才是代表着全联盟最黑暗的竞技体育精神啊……要加油啊，好好养着、大家都在等着打你呢？！

提问的记者这会人都疯了。

本来想了一万种追问的办法，只要抓住李胜利一个漏洞就能回去写一整版的黑料，可现在回去写个锤子啊写，是夸李胜利的友好、还是歌颂李胜利崇高的竞技精神？

这一刻，李胜利一锤定音。

所有人都表达了对斯普雷威尔复赛的殷切期盼，而接下来就是一些狗屁倒灶的事，记者实在也扒不出太多的猛料，就连亲自下狠手的罗德曼都滑溜的要死，一个劲的点头表示、下一次一定要好好的和斯普雷威尔一起快乐的打球。

快乐的打球？

你踏马确定人家斯普雷威尔能快乐的起来？

……

采访的气氛已经搞了起来。

李胜利基本也就没什么要做的了，坐在一旁听着小胖的翻译，看了一眼各个角度的摄像机，大概知道这次采访可能会传回国内，而小胖则尽职尽责的把每个人说的话都进行了英译汉的转述。

讲道理，同声翻译的难度很大。

说话快一点，可能翻译的人就会跟不上思路，导致语义误差，而李胜利这会是真的信了小胖是个专业翻译，脑子确实转的快，每一句的翻译都很精炼，偶有顿挫也是能接受的。

等了很长时间。

发布会终于到了尾声，而记者最后几个问题李胜利也注意到了，甚至是这次最重点的消息。

大概意思就是官方近期可能会更新一些比赛的限制规则，理由就是巴克利的招牌打法太墨迹了，屁股一撅、一路扛进内线，纯单打、没传球、没观赏性。

本来巴克利就是这么打的。

之前就有声音说巴克利太磨人了，也太磨时间了。

再加上这一场末节和李胜利的双臀更是让这声音达到了巅峰，所以具体的消息就是官方要增加一项……进攻端球员的背筐时间限制。

……

这是要限制内线背打？

李胜利眉头一皱，不知道消息是不是真的，也不确定新规则圈定的范围。

首先假设是真的……

考虑到现行规则中的进攻三秒，那增加背筐时间所限制的范围肯定不会和进攻三秒重叠，不然没有意义。

再假设，新规则如果把自己常站的低位也划进限制区域？

那还真是有点小问题，毕竟不只是巴克利，他的背打也多啊，作为湖人战术发起点，他经常要单打对手的中锋，而这有鼻子有眼的消息……随着这个并不寻常的发布会，立马就在全联盟炸了锅，甚至比斯普雷威尔被打残还要惊爆的多。

……

湖人有多强？

最近的两连冠可不是假的啊！

强就强在李胜利这个低位巨兽无尽且无解的联盟至强背打，而现在的湖人又加了一个巴克利，阵容稳定性和容错率极高，可以说湖人基本就是赖在王座上不走了，谁都拉不下来。

但这个新规要是实行？

简直就是官方为这个赛季的湖人了专门更新了一个补丁，而能预想到的是……全联盟的内线球员在明天听到消息都会震撼，毕竟新规对顶级之下的球员影响不大，可意想中对湖人影响就大很多了。

只要在规定的时间里缠住李胜利，那就不会被打出破防的效果。

反过来湖人的内转外战术也可能就失效了，更别说拥有超级中锋的内核强队更能做到这一点，哪怕打不过李胜利、拖他一定的时间还是可以的。

……

现在……

现在就要看消息真假、新规的具体内容。

范围多大、时间限制多少，细微的规则下、都可能影响湖人李胜利时代统治联盟的格局，虽然规则是相对的，限制背打让超巨中锋吃亏，但打二流中锋还是轻松，就是超巨中锋间的对抗格局也要改就是了。

但不能不让人怀疑的是，这个更新补丁是冲着湖人来的。

……

从记者口中听到消息，李胜利还没太在意，可小胖子翻译却是让他脸上一囧啊，因为每个规则虽然有官方的叫法，但官方之外还是有用球员冠名的惯例，而胖子领先全球、第一个翻译的是……李巴法则。

李巴法则？

听起来没什么，但仔细一品，说出来谐音就不是那么回事了啊。

你这让国内的球迷怎么看球……湖人打着打着，裁判吹个哨，一问啥事、解说就说犯规了、这里适用你爸法则，妈的，你爸才犯规了呢！

“卧槽，你这翻译……”李胜利扯了一把小胖，忍住了骂街的想法，低声问了一句：“靠，你就不能找个更好的翻译词？”

“老李，你相信我的职业水准，真的，很高的。”

“我信你个鬼，你这操蛋翻译官放三四十年代，妈的，你该枪毙！”

“别啊，我以后就是湖人的雇员了，我们……”

“卧槽，不会吧，你踏马的还不是临时工？”

……

李胜利这会被小胖搞的脸色黢黑，正好这会发布会快结束了。

开场第一个提问的记者还不死心，又把话筒对准了李胜利，做最后一搏，企图再找点新闻爆点，而这会小胖被李胜利质疑的整个人都精神了，准备进行翻译收尾工作。

“李，对今天的比赛，对斯普雷威尔，你个人还有什么想说的？”

“我们已经回答过了这个问题，不过我个人还是要说一句……”李胜利脸色一冷，对这个挑事的记者说道：“有其他事你们可以说，我回答你们，要是没有事，今天就这样了，散了！”

说完李胜利起身离席，一众队友也一样。

翻译小胖一看偶像老李都走了，立马就想跟上，可问题是他太敬业了，也想让老李认可他的专业能力，所以最后一句的翻译还是要做的。

老李最后一句说了啥？

有其他事你们可以说，要是没有今天就这样散了？

高速翻译讲的就是一个快，你看我快不快就完了，还搞什么精准嘛……小胖一想，大脑高速运转，自动转接会汉语频道。

“旨！”

“有事早奏！”

“无事退朝！”

……

李胜利刚刚走到台阶的地方，腿都软了，噗通一声摔了下去，而现场瞬间大乱，美国人不能理解这句话的含义，可李胜利却是一头汗啊。

卧槽？！

胖子，你能着点调？

什么有事早奏，无事退朝？

你可拉倒吧，朕的大……呸！

这踏马的是什么神仙翻译啊，这踏马不就是大内总管太监吗？

……

“李，李，你怎么了？”

“我的天，你别吓我们啊！”

“怎么回事，队医呢，有没有队医？”

“妈的，快来人啊，人都死哪去了，教练、教练你快去喊人啊！”

“不行，他翻白眼了，我们必须给他急救，老大，对不起了，我要给你人工……”

这会现场全乱套了，都冲向了李胜利。

大本嘟着嘴，被李胜利按到了一旁罗德曼的脸上，而虽然看到李胜利神志清醒，但湖人这会没人不着急，连记者都有点懵、有点慌，唯独刚刚最后一问的记者大喜，悄悄在备忘录上记了一笔……

听到联盟新规，联盟暴君面色惨白。

他统治的王朝已经走到了覆灭的边缘。

现在，是时候号召全联盟的内线共襄盛举了！

冲进洛杉矶、发动20世纪末最伟大的一次反湖起义，冲啊！