面对家族成员的一再紧逼，布鲁斯终于松口了。

“那是......很久以前了。”他目光不自觉地投向了黑洞深处，徐徐说道，“那时我刚刚成为蝙蝠侠，那时你们都还没出现。就在我和他在水库的第一战，不久之后。”

“小丑弄了一架小飞艇，想在全城散播毒气。当然，我阻止了他，并从那个滑稽的大气球上将他打落到了海里。”

“之后，趁着毒气还没扩散，我用蝙蝠艇把飞艇拉到了水里。”他说道，“确认了毒气没有扩散之后，我马上回去找他。我在海湾那里找了几个小时，想找到哪怕一丁点儿的踪迹，可一无所获。我现在甚至都能回忆起来，当时我回蝙蝠洞的路上，那种没能抓住他的愤怒。我当时真的愤怒的浑身颤抖。”

“我从来没有那样失手过......在那之前从来没有。回蝙蝠洞的一路，我感到面前的挡风玻璃上都仿佛一次次地浮现他狰狞大笑的样子，耳畔就是无法停下那诡异的笑声。”布鲁斯轻叹，“不过，那时我毕竟刚刚才开始瞭解他。水库的事件让我对他有了印象，但之后我开始去明白......”

说到这里，他顿住了。

“布鲁斯？明白了什么？”蒂姆问。

“明白了他和其他人都不同，蒂姆。明白了他是与众不同的存在，为了达成目的不择手段。”

迪克抢着问：“那么他的目的？是什么？”

芭芭拉道：“他就是一团混乱。有什么......”

“安静。”杰森打断道，“继续说，布鲁斯。

”

布鲁斯接着道：“在海湾搜寻之后，一无所获。我回到了蝙蝠洞。我从南边的入口进入蝙蝠洞里，自那之后我马上封闭了那个入口。浮上水面之后，我就直接上楼，去了庄园睡觉......或者说尽量睡觉。尽管已经超过两天没有合眼，但脑海中全部是那个家伙大笑的样子，我无法入睡。”

“几个小时之后，我回到了蝙蝠洞，打算再去重游一下犯罪现场。先去一趟造就了他的那个化学工厂，再去刚刚的毒气飞艇。但是当我下到洞穴的时候，发现了什么东西......”

“发现了什么？父亲？”达米安急促地问。

布鲁斯没有直接说，而是走到了蝙蝠洞里无数的藏品之间，仰头望去。

大家顺着他的视线望去，看到了墙壁之上耸立的那张巨大的扑克牌，上面印着那象征着小丑的大王图像。

“你们都来过蝙蝠洞很多次，一定也注意到过这张扑克很多次

。”布鲁斯道，“但你们都不知道它的来历。那一天，就在蝙蝠艇的旁边，我找到了他的名片。而这里挂着的这张，就是那天早上我在水里发现的卡片的复制品。原版的那张我用尽了一切的手段去进行测试。没有导航装置，没有毒药，什么都没有，就是一张普普通通的卡片。”

“喂喂，等下。”迪克忍不住了，拉过布鲁斯问道，“你是说小丑进过蝙蝠洞？你是说，他可能在这儿闲逛了一上午？”

“不，迪克。”布鲁斯摇摇头，“他一定是从飞艇上掉下去之后，把卡片贴在了蝙蝠艇上。他可能是用一种溶于水的可降解粘着剂。”

“但这只是你的假设，布鲁斯。”

芭芭拉也道：“而且，万一他真的进来过......”

“他没有。”布鲁斯斩钉截铁地道，“我只是在解释他所说的名片是怎么一回事，以及他在耍什么花招。”

“但万一他真的进来了，那他就知道你是布鲁斯·韦恩了。”芭芭拉反驳，“如果他知道你的身份，通过我们之间的联系就不难推测出我们所有人的身份。你怎么能不告诉我们这件事？”

“他没有到过蝙蝠洞，芭芭拉。我非常确信。”

“为什么，布鲁斯？”杰森也开口道，“我们都听着呢。”

“因为那是不可能的，杰森。就算以前我没有安装门卫系统的时候，也不可能。”布鲁斯笃定地解释，“首先，蝙蝠艇会感应到多余的重量。其次，如果他真的有什么方法骗过我的传感器，他还必须设法穿过一堆隧道。那就是说，他必须一直挂在蝙蝠艇上，在水下跟着蝙蝠艇走了五英里，时速几乎到五十英里每秒。我们谁都做不到。我不行，你们也不行。再次，如果他进来了，一定会留下踪迹、证据。感应器和警报系统也绝对会有记录。”

顿了顿后，他总结：“所以我在这里明确地告诉你们，不可能。他绝对不可能进得来。”

“我没有冒犯的意思，布鲁斯。”迪克双手环抱在胸前，说道，“但小丑一直把不可能玩弄于股掌之间。在此之前，你一直坚称没有事情瞒着我们。”

“因为就是没有，见鬼！”布鲁斯有些失去耐性了，“小丑没有进来过！我说过，他能到达距离洞穴最近的地方，也不过是米亚加尼瀑布的水道入口，那儿距离这里也有好几英里远！”

“但那也在洞穴系统里。”迪克针锋相对。

“是的，从那个入口能到达一百个藏身点。”

“如果他真的成功设法穿过潜水道过来了。”

“他没有。”布鲁斯坚持道。

布鲁斯长叹一口气，道：“以前，他一直觉得自己是蝙蝠侠的朋友，他觉得自己所做的一切都是为了蝙蝠侠好

。但现在不同了，现在他明确地说已经对这个游戏感到厌倦了，更糟的是我们无法从一个疯子的口中判断出他说的究竟有几成是真的。随便你们怎么想，但我一直努力要做的——也是我唯一的目的——都是为了保护你们。”

“你训练我们成为英雄，布鲁斯。”迪克说，“你教会了我们与邪恶战斗，而且......”

“那不一样。”布鲁斯道。

“但是你保护不了我们所有人。”达米安拽着他的披风说，“父亲，我也要和你并肩作战。不然你想要我们怎么样？全部躲在蝙蝠洞里？”

“啧，说得就像这里有多安全。”杰森斜靠在石墙上把弄了一番自己的手枪，重新插回枪套，转身走开，道，“随你们怎么想好了，我可不愿意抱团在一起等着那个家伙给我们布套，所以我还是选择独立自保好了。”

“自己小心了，布鲁斯......你们都是。”

说到这里，他已经跨上了机车，发动引擎扬长而去。

“很抱歉我真的会这么说，但是，”迪克也道，“这一次，我可能站在杰森那边。”

说完，他也跨上了机车，离开了洞穴。

短短一分钟，整个家族就走了个干净，偌大的洞穴里只剩下了了布鲁斯和达米安两人。

“我能帮忙，父亲。”达米安道。

“不。”布鲁斯一边换上了装备，一边说，“我去继续寻找线索。而你，老老实实待在这儿，哪儿也别去。”(。)