哈利没有料到赫敏的怒气会在一夜之间消退，因此，第二天早上她主要通过白眼和尖锐的沉默来交流也就不足为奇了。罗恩的反应是在她面前保持一种不自然的忧郁，作为持续自责的外在表现。事实上，当他们三个在一起的时候，哈利觉得自己就像是一个参加人数很少的葬礼上唯一没有哀悼的人。然而，在和哈利独处的那几分钟里(打水和在矮树丛中寻找蘑菇)，罗恩变得不知羞耻地快乐起来。

“有人帮助了我们，”他不停地说。“有人送来了那只母鹿。有人站在我们这边。一个魂器掉了，伙计！”

在小金盒被毁的鼓舞下，他们开始讨论其他魂器的可能位置，尽管他们以前经常讨论这个问题，哈利感到乐观，确信更多的突破会继第一次之后。赫敏的愠怒并没有破坏他的乐观情绪:他们的运气突然好起来，神秘的母鹿出现了，格兰芬多的剑失而复得，最重要的是，罗恩回来了，这些都让哈利高兴得很难保持严肃的表情。

下午晚些时候，他和罗恩再次逃离了赫敏的魔爪，他们假装在光秃秃的树篱中搜寻不存在的黑莓，继续他们正在进行的消息交流。哈利终于告诉了罗恩他和赫敏的各种流浪经历，一直到在高锥克山谷发生的事情。罗恩现在正在告诉哈利他在外出的几周里发现的关于魔法世界的一切。

\".。。你是怎么发现这个禁忌的？”在解释了麻瓜出身的人多次不顾一切地试图逃避魔法部后，他问哈利。

“那个什么？”

\"你和赫敏已经不再说那个神秘人的名字了！\"

“哦，是啊。“唉，这只是我们养成的一个坏习惯，”哈利说。“但我不介意叫他V——”

“不行！”罗恩吼道，让哈利跳进树篱，让赫敏(鼻子埋在帐篷门口的一本书里)怒视着他们。“对不起，”罗恩说，把哈利从荆棘丛中拽了出来，“但是这个名字已经被诅咒了，哈利，他们就是这样追踪人的！用他的名字打破了保护性魔法，会引起某种魔法干扰——他们就是这样在托特纳姆法院路找到我们的！”

“因为我们用了他的名字？”

“一点不错！你必须给他们信任，这是有意义的。只有像邓布利多这样认真反抗他的人才敢使用它。现在他们给它加上了一个禁忌，任何说它是可追踪的人——这是找到订单成员的快捷方式！他们差点抓到金斯莱——”

“你开玩笑吧？”

“是的，一群食死徒把他逼到了角落里，比尔说，但是他杀出了一条血路。他现在正在逃亡，就像我们一样。”罗恩若有所思地用魔杖尖刮了刮下巴。\"你不认为金斯利会派那只母鹿去吗？\"

\"他的守护神是只猞猁，我们在婚礼上见过，记得吗？\"

“哦是啊。。.\"

他们沿着树篱走得更远，远离帐篷和赫敏。

“哈利。。。你不认为会是邓布利多吗？”

“邓布利多什么？”

罗恩看上去有点尴尬，但低声说，“邓布利多。。。母鹿？我是说，”罗恩用眼角的余光看着哈利，“他最后拿到了真剑，不是吗？”

哈利没有嘲笑罗恩，因为他非常理解这个问题背后的渴望。想到邓布利多已经设法回到他们身边，想到他正在看护着他们，那将是一种难以言喻的安慰。他摇了摇头。

“邓布利多死了，”他说。“我看到了事情的发生，我看到了尸体。他肯定走了。不管怎样，他的守护神是凤凰，不是母鹿。”

\"资助人是会变的，不是吗？\"罗恩说。“唐克斯变了，是不是？”

“是啊，但是如果邓布利多还活着，他为什么不现身呢？为什么他不直接把剑给我们？”

“搜我的身，”罗恩说。“和他活着的时候没有给你的原因一样？和他留给你一个旧飞贼和赫敏一本儿童故事书的原因一样？\"

“哪个是什么？”哈利问，转身直视罗恩的脸，急切地想知道答案。

“我不知道，”罗恩说。“有时候我会想，当我被打断时，他是在笑，或者——或者他只是想让事情变得更困难。但我不这么认为，再也不会了。他给我灭光器的时候知道自己在做什么，不是吗？他——嗯，”罗恩的耳朵变得通红，他全神贯注地看着脚边的一丛草，用脚趾拨弄着，“他一定知道我会离开你。”

“不，”哈利纠正他。\"他一定知道你一直想回来。\"

罗恩看上去很感激，但还是很尴尬。部分是为了转移话题，哈利说，“说到邓布利多，你听说过斯基特是怎么写他的吗？”

“哦，是的，”罗恩马上说，“人们对此议论纷纷。当然，如果事情有所不同，这将是一个巨大的新闻，邓布利多是格林德沃的朋友，但现在这只是不喜欢邓布利多的人的笑料，对每个认为他是如此好的家伙的人来说有点像是一记耳光。我不知道这有什么大不了的。他真的很年轻，当他们——”

第20章 谢诺菲留斯·洛夫古德

“我们这个年龄，”哈利说，就像他刚才反驳赫敏一样，他脸上的某种表情似乎让罗恩决定不再继续这个话题。

一只大蜘蛛坐在荆棘丛结霜的网中间。哈利用罗恩前一天晚上给他的魔杖瞄准了它，赫敏已经屈尊检查过了，认定是黑刺李做的。

\" Engorgio \"

蜘蛛颤抖了一下，在网里轻轻跳动。哈利又试了一次。这一次，蜘蛛变得稍微大了一些。

“别说了，”罗恩厉声说道。“很抱歉我说邓布利多年轻，好吗？”

哈利已经忘记了罗恩对蜘蛛的仇恨。

“对不起——雷杜西奥。”

蜘蛛没有退缩。哈利低头看着黑刺李魔杖。那天到目前为止，他用它施放的每一个小魔法都比不上他用凤凰魔杖施放的魔法。新的那个人感觉非常陌生，就像把别人的手缝在了他的胳膊上。

“你只需要练习，”赫敏说，她从后面悄无声息地走近他们，站在那里焦急地看着哈利试图放大和缩小蜘蛛。“这完全是信心的问题，哈利。”

他知道她为什么希望没事:她仍然对折断他的魔杖感到内疚。他忍住了脱口而出的反驳，说如果她认为没什么区别，她可以拿走黑刺李魔杖，而他会拿走她的。然而，渴望他们都成为朋友，他同意了；但是当罗恩给赫敏一个试探性的微笑时，她大步走开了，又一次消失在她的书后面。

夜幕降临时，他们三个都回到了帐篷，哈利值第一班。坐在入口处，他试图让黑刺李魔杖将小石头悬浮在他脚下；但是他的魔法看起来仍然比以前笨拙和无力。赫敏正躺在她的铺位上看书，而罗恩在紧张地看了她一眼后，从背包里拿出一个小的木制收音机，开始试着调谐它。

“有一个节目，”他低声告诉哈利，“它如实地讲述新闻。所有其他人都站在神秘人一边，都在遵循魔法部的路线，除了这个。。。你等着听吧，很棒的。只是他们不能每晚都这样做，他们必须不断改变位置，以防他们被突袭，你需要一个密码才能收听。。。。问题是，我错过了最后一个。。。.\"

他用魔杖轻轻地敲着收音机的顶部，嘴里念叨着h

是气息。他扔给赫敏许多秘密的目光，显然害怕愤怒的爆发，但她注意到他他可能不在那里。大约过了十分钟，罗恩轻轻地敲着，喃喃自语，赫敏翻着书，哈利继续用黑刺李魔杖练习。

最后赫敏从她的铺位上爬了下来。罗恩立刻停止了敲击。

“要是让你烦了，我就不闹了！”他紧张地告诉赫敏。

赫敏没有屈尊回应，而是走近哈利。

“我们需要谈谈，”她说。

他看了看她手里还攥着的书。这是阿不思·邓布利多的生活和谎言。

“什么？”他担心地说。他突然想到里面有一章是关于他的；他不确定自己是否有能力去听丽塔讲述他和邓布利多的关系。然而，赫敏的回答完全出乎意料。

“我想去看看谢诺菲留斯·洛夫古德。”

他盯着她。

“不好意思？”

“谢诺菲留斯·洛夫古德。露娜的父亲。我想去和他谈谈！”

“呃——为什么？”

她深吸了一口气，仿佛在支撑自己，说道:“是那个标记，吟游诗人彼豆身上的标记。你看这个！”

她把阿不思·邓布利多的生活和谎言推到哈利不情愿的眼前，他看到了一张邓布利多写给格林德沃的那封信的照片，上面有邓布利多熟悉的又细又斜的笔迹。他讨厌看到邓布利多真的写了那些文字的绝对证据，那些文字不是丽塔的发明。

“签名，”赫敏说。“看签名，哈利！”

他服从了。有那么一会儿，他不知道她在说什么，但是，在他点燃的魔杖的帮助下，他看得更近了，他看到邓布利多把阿不思的A换成了刻在《吟游诗人彼豆的故事》上的同一个三角形标记的一个小版本。

“呃——你在——”罗恩试探性地说，但赫敏用一个眼神制止了他，然后转向哈利。

“它总是出现，不是吗？”她说。“我知道维克多说过那是格林德沃的标记，但它确实在高锥克山谷的那个古老的坟墓上，而且墓碑上的日期远在格林德沃出现之前！现在又是这个！嗯，我们不能问邓布利多或格林德沃这意味着什么——我甚至不知道格林德沃是否还活着——但我们可以问洛夫古德先生。他在婚礼上戴着这个标志。我相信这很重要，哈利！”

哈利没有立即回答。他看着她紧张、热切的脸，然后看着周围的黑暗，思考着。沉默了很久，他说:“赫敏，我们不需要另一个高锥克山谷。我们说服自己去那里，而且——”

“但是它一直在出现，哈利！邓布利多给我留下了吟游诗人比德尔的故事，你怎么知道我们不应该找到那个标志？”

“又来了！”哈利感到有点恼火。“我们一直试图让自己相信邓布利多给我们留下了秘密的迹象和线索——”

第20章 谢诺菲留斯·洛夫古德

“事实证明这个消光器非常有用，”罗恩插嘴说。“我想赫敏是对的，我想我们应该去看看洛夫古德。”

哈利恶狠狠地看了他一眼。他很确定罗恩对赫敏的支持和他想知道三角形符文的意思没有什么关系。

“它不会像高锥克山谷那样，”罗恩补充道，“洛夫古德是站在你这边的，哈利，诡辩家一直都是你的，它一直告诉每个人他们必须帮助你！”

“我确定这很重要！”赫敏认真地说。

“但你不认为如果是，邓布利多会在死前告诉我吗？”

“也许吧。。。也许这是你需要自己去发现的东西，”赫敏说，带着一丝想要抓住救命稻草的神情。

“是啊，”罗恩谄媚地说，“有道理。”

“不，没有，”赫敏厉声说，“但我仍然认为我们应该和洛夫古德先生谈谈。一个连接邓布利多、格林德沃和高锥克山谷的符号？哈利，我肯定我们应该知道这件事！”

“我认为我们应该投票表决，”罗恩说。“赞成去看洛夫古德的人——”

他的手在赫敏的手之前飞到了空中。当她举起自己的嘴唇时，她的嘴唇怀疑地颤抖着。

“投票失败，哈利，对不起。”罗恩拍拍他的背说。

“很好，”哈利说，半是开心，半是恼怒。“只是，一旦我们看到洛夫古德，让我们试着寻找更多的魂器，好吗？话说回来，这对情侣住在哪里？你们俩谁知道？”

“是的，他们离我家不远，”罗恩说。“我不知道确切的位置，但每当妈妈和爸爸提到这些山时，他们总是指向它们。应该不难找到。”

当赫敏回到她的铺位时，哈利压低了声音。

\"你只是同意尽力挽回她的好感。\"

“在爱情和战争中，一切都是公平的，”罗恩爽快地说，“这是两者兼而有之。高兴点，圣诞节到了，露娜会回家的！”

从微风习习的山坡上，他们可以看到奥特里·圣·卡奇波尔村的美景，第二天早上他们就消失在那里了。从高处看，这个村庄就像是一群玩具屋，阳光斜斜地从云层缝隙中射向地面。他们站了一两分钟，看着陋居，用手遮住眼睛，但他们只能辨认出果园里高高的树篱和树木，它们为这座弯曲的小房子提供了保护，使其不被麻瓜看到。

“真奇怪，离得这么近，却不去拜访，”罗恩说。

“嗯，你又不是没见过他们。你在那里过圣诞节，”赫敏冷冷地说。

“我不在陋居！”罗恩怀疑地笑着说。“你认为我会回去告诉他们我抛弃了你吗？是的，弗雷德和乔治会很高兴的。金妮，她真的会理解的。”

“那么，你去哪儿了？”赫敏惊讶地问。

“比尔和芙蓉的新住处。贝壳小屋。比尔一直对我很好。他——当他听到我所做的事情时，他并没有被打动，但他没有继续说下去。他知道我真的很抱歉。家里的其他人都不知道我在那里。比尔告诉妈妈他和芙蓉不回家过圣诞节，因为他们想一个人过。你知道，他们结婚后的第一个假期。我不认为芙蓉介意。你知道她有多讨厌塞莱斯蒂娜·沃贝克。”

罗恩背对着陋居。

“让我们试试这里，”他说着，带路翻过了山顶。

他们走了几个小时，哈利在赫敏的坚持下，藏在隐形衣下面。除了一座看似废弃的小农舍外，这一簇低矮的小山似乎无人居住。

“你认为这是他们的，他们已经去过圣诞节了吗？”赫敏说，她透过窗户凝视着一个整洁的小厨房，窗台上放着天竺葵。罗恩哼了一声。

“听着，我有一种感觉，如果你从Lovegoods的窗户往里看，你就能知道谁住在那里。让我们试试下一个山头。\"

所以他们消失在更北几英里的地方。

“啊哈！”罗恩喊道，风吹乱了他们的头发和衣服。罗恩向上指着他们出现的山顶，那里有一座看起来很奇怪的房子垂直地矗立在天空中，一个巨大的黑色圆柱体后面悬挂着一轮幽灵般的月亮。“那一定是卢娜的房子，还有谁会住在那种地方？它看起来像一只巨大的白嘴鸦！”

“它一点也不像一只鸟，”赫敏说，皱着眉头看着高塔。

“我说的是一辆车，”罗恩说。“对你来说是一座城堡。”

罗恩的腿最长，他第一个到达了山顶。当哈利和赫敏追上他时，他气喘吁吁，身上缝着针，他们发现他咧着嘴笑。

“这是他们的，”罗恩说。“看。”

三个手绘的标志被钉在一扇坏了的门上。第一次阅读，

诡辩家。编辑:x .洛夫古德

第二个，

自己摘槲寄生

第三个，

远离飞船上的李子

他们开门时，门嘎吱作响。通往前门的曲折小道上长满了各种奇怪的植物，包括一丛覆盖着橙色萝卜状果实的灌木，露娜有时会把它当作耳环戴着。哈利觉得他认出了一只Snargaluff，于是对这个干瘪的树桩敬而远之。两棵老苹果树被风吹弯了腰，叶子被剥光了，但仍结着浆果大小的红色果实和浓密的白色串珠槲寄生花冠，它们像哨兵一样站在前门的两边。一只长着略扁的鹰头的小猫头鹰从一根树枝上向下凝视着他们。

第20章 谢诺菲留斯·洛夫古德

“你最好脱下隐形衣，哈利，”赫敏说。“洛夫古德先生想帮助的是你，不是我们。”

他照她建议的做了，把斗篷递给她，让她放进饰有珠子的包里。然后她敲了三下那扇厚重的黑门，门上钉满了铁钉，还有一个老鹰形状的门环。

仅仅过了十秒钟，门被猛地推开，站在那里的是谢诺菲留斯·洛夫古德，他光着脚，穿着一件看上去有污渍的睡衣。他长长的白色糖果般的头发又脏又乱。相比之下，谢诺菲留斯在比尔和芙蓉的婚礼上显得衣冠楚楚。

“什么？这是什么？你是谁？你想要什么？”他用一种尖锐、不满的声音喊道，先是看了看赫敏，然后看了看罗恩，最后看了看哈利，然后他的嘴张开了，做出一个完美的、滑稽的o形。

“你好，洛夫古德先生，”哈利伸出手说。“我是哈利，哈利·波特。”

色诺菲留斯没有握住哈利的手，尽管那只没有向内指向他鼻子的眼睛径直滑向哈利额头上的伤疤。

“我们可以进来吗？”哈利问。“有件事我们想问你。”

“我……。我不确定这是明智的，”谢诺菲留斯·洛夫古德低声说。他咽了口唾沫，迅速扫视了一下花园。“相当震惊。。。我的话。。。我...。恐怕我真的不认为我应该——”

“不会太久的，”哈利说，对这种不太热情的欢迎有点失望。

“我——哦，那好吧。进来，快。快！”

他们刚刚跨过门槛，谢诺菲留斯就砰的一声把门关上了。他们站在哈利从未见过的最奇特的厨房里。房间是完美的圆形，所以感觉像是在一个巨大的胡椒罐里。所有的东西都弯曲成适合墙壁的形状——炉子、水槽和橱柜——所有的东西都用鲜艳的原色画了花、昆虫和鸟。哈利觉得他认出了卢娜的风格:在这样一个封闭的空间里，这种效果有点令人无法抗拒。

在楼层的中间，一个熟铁的螺旋楼梯通向上层。头顶上传来巨大的撞击声:哈利想知道卢娜在做什么。

“你最好上来，”色诺菲利斯说，仍然看起来非常不舒服，他带路。

上面的房间似乎是客厅和工作场所的结合，因此，比厨房更杂乱。虽然小得多，完全是圆形的，但这个房间有点像那个令人难忘的场合的需求室，它已经把自己变成了一个由几个世纪的隐藏物品组成的巨大迷宫。到处都是成堆的书和报纸。精巧制作的哈利不认识的生物模型，全是扑动的翅膀或啪嗒作响的下巴，悬挂在天花板上。

卢娜不在那里:发出这种声音的东西是一个木制的物体，上面覆盖着神奇转动的齿轮和轮子。它看起来像一个工作台和一套旧书架的奇怪产物，但过了一会儿，哈利推断出这是一台老式的印刷机，因为它正在生产诡辩。

“对不起，”Xenophilius说，他大步走向机器，从大量的书籍和报纸下抓起一张肮脏的桌布，这些书籍和报纸都滚落到地板上，扔在印刷机上，有点掩盖了响亮的砰砰声。然后他面对哈利。

“你为什么来这里？”

然而，在哈利开口之前，赫敏发出了一声震惊的小叫声。

“洛夫古德先生——那是什么？”

她指着一个巨大的灰色螺旋角，很像一只独角兽的角，它被安装在墙上，伸入房间几英尺。

“这是皱角Snorkack的角，”谢诺菲留斯·洛夫古德说。

“不，不是的！”赫敏说。

“赫敏，”哈利尴尬的咕哝道，“现在不是时候——”

“但是哈利，这是一个博学的号角！这是一种B级可交易材料，放在房子里非常危险！”

\"你怎么知道这是一个博学的号角？\"罗恩问，考虑到房间里极度的混乱，他尽可能快地从喇叭边走开。

“在《神奇动物在哪里》中有描述！洛夫古德先生，你需要马上把它处理掉，难道你不知道它一碰就会爆炸吗？”

“皱角Snorkack，”谢诺菲留斯·洛夫古德非常清楚地说，他的脸上带着倔强的表情，“是一种害羞和高度神奇的生物，它的角——”

“洛夫古德先生，我认出了底座周围的凹槽标记，那是一个突出的角，非常危险——我不知道你是从哪里得到它的——”

“两周前，我从一个讨人喜欢的年轻巫师那里买下了它，”色诺菲留斯武断地说，“他知道我对精致的斯诺卡克感兴趣。给我的露娜的圣诞惊喜。“现在，”他转向哈利说，“你到底为什么来这里，波特先生？”

“我们需要一些帮助，”哈利说，在赫敏再次开始之前。

“啊，”Xenophilius说。“救命。嗯。”

他的好眼睛又看到了哈利的伤疤。他似乎既害怕又着迷。

“是的。问题是。。。帮助哈利·波特。。。相当危险。。.\"

“你不是一直告诉每个人帮助哈利是他们的第一责任吗？”罗恩说。“在你的杂志里？”

Xenophilius瞥了一眼身后隐藏的印刷机，仍然在桌布下砰砰作响。

“呃——是的，我已经表达了那个观点。然而——”

“那是别人的事，不是你个人的事？”罗恩说。

Xenophilius没有回答。他不停地吞咽，他的眼睛在他们三个之间快速转动。哈利觉得他正在经历痛苦的内心挣扎。

“露娜在哪里？”赫敏问。“看看她怎么想。”

Xenophilius一饮而尽。他似乎在锻炼自己。最后，他用颤抖的声音说，“露娜在小溪边钓淡水鲳鱼，印刷机的噪音很难听到他的声音。她。。。她会想见你的。我去给她打电话，然后——好的，很好。我会尽力帮助你。”

他消失在螺旋楼梯下，他们听到前门开了又关。他们面面相觑。

“懦弱的老疣，”罗恩说。\"卢娜的胆量是他的十倍。\"

“他可能担心如果食死徒发现我在这里，他们会怎么样。”哈利说。

“嗯，我同意罗恩的说法，”赫敏说。“可怕的老伪君子，告诉别人帮助你，自己却试图摆脱它。看在上帝面上，离那只号角远一点。”

哈利走到房间另一边的窗户前。他可以看到一条小溪，一条细细的、闪闪发光的带子，就在他们下方远处的山脚下。他们在很高的地方；当他盯着陋居的方向时，一只鸟飞过窗户，现在看不见了，在另一排小山后面。金妮在那边的某个地方

。自从比尔和芙蓉的婚礼以来，他们今天比以往任何时候都更加亲密，但她不可能知道他现在正凝视着她，想着她。他认为他应该高兴；他接触到的任何人都有危险，Xenophilius的态度证明了这一点。

他从窗口转过身去，目光落在杂乱弯曲的餐具柜上的另一件奇特的东西上:一个美丽但表情严肃的女巫的石像半身像，她戴着一个看起来非常奇怪的头饰。两个看起来像金耳朵的东西从两边弯曲出来。一对闪闪发光的蓝色小翅膀被绑在她头顶的皮带上，而一个橙色的小萝卜被绑在她前额的另一根皮带上。

“看看这个，”哈利说。

“引人入胜，”罗恩说。\"很惊讶他没穿那件去婚礼。\"

他们听到前门关上了，过了一会儿，谢诺菲留斯爬上螺旋楼梯回到房间里，他的细腿现在裹在惠灵顿长靴里，端着一盘不协调的茶杯和一个冒着热气的茶壶。

“啊，你已经发现了我的宠物发明，”他说着，把托盘塞进赫敏的怀里，走到哈利身旁。“模仿，足够恰当地，在美丽的罗伊纳·拉文克劳的头上。“无与伦比的智慧是人类最大的财富！”\"

他指着那些像耳朵喇叭一样的东西。

“这些是快速虹吸——从思考者的直接区域移除所有分散注意力的来源。在这里，”他指着小翅膀，“一个巨大的螺旋桨，诱导一个高架的心境。最后，”他指了指橙色的萝卜，“飞船上的李子，从而增强了非凡的接受能力。”

谢诺菲留斯·洛夫古德大步走向茶盘，赫敏曾设法在一个杂乱的边桌上不稳定地平衡。

\"我可以给你们每人注射一点根须吗？\"色诺菲留斯说。“我们自己做的。”当他开始倒出像甜菜根汁一样深紫色的饮料时，他补充道:“卢娜在桥底那边，她很兴奋你在这里。她不会去太久的，她已经抓了差不多足够给我们大家做汤了。请坐，请随便吃点糖。

“现在，”他从扶手椅上移开一堆摇摇欲坠的文件，坐下来，穿着长筒雨靴的双腿交叉着，“我能帮你什么吗，波特先生？”

“嗯，”哈利说，瞥了一眼赫敏，后者鼓励地点了点头，“是关于你在比尔和芙蓉的婚礼上戴在脖子上的那个符号，洛夫古德先生。我们想知道这意味着什么。”

谢诺菲留斯·洛夫古德提出了他的眉毛。

\"你指的是死亡圣器的标志吗？\"